２７才の私は、

大学卒業後、企画部のチーフデザイナーとして

勤めた会社を辞め、新しい道を模索していました。

 

会社、通勤というシステムは自分には合わないことが

３年でハッキリわかりました。

 

男ばかりで男の論理で運営されている社会には

どうしてもなじめないものがありました。

 

「私らしく生きたい！」

私たちは、すでにもう社会ができているところに

ポコッと生まれてきます。

 

すべてが決まっている中に生まれて、

 

「ずいぶん居心地悪い社会だなあ、誰が決めたんだろう、

どうしてこんなに不平等だらけなんだろう・・・・」

 

なんて、子供のころから思っていました。

 

「せっかく生まれてきたんだから生きている間は

自由に、イキイキと、本気になって生きたい。」

 

と、いつもいつも何かを探していました。

 

でも、手に入る情報は、どれも私の求めている答えをくれません。

だから、ずーっと、情報の砂漠の中で立ちすくんでいました。

 

私が小さな頃からずっと知りたかったことは、

 

「人はどこから来て、なぜ生まれて、どう生きたらいいのか」

 

ということです。

 

「なぜ、死んじゃうのに生まれてきたのか」

 

私が死んでいなくなった後も、世界がずっと続いているイメージは

どうしても受け入れがたいものでした。

 

誰も教えてくれませんでした。

大きくなってからもいろいろと調べてはみたけれど、

どうも分からない。

 

歴史を紐解いてみても、野蛮で未開だった時代か、

戦の時代しかなくて、権力者の歴史しかなくて、

人間の暮らしが見えてくる歴史の資料が

みつかりませんでした。

 

私たちを取り巻く環境は日々、悪化するばかりで、

世界のどこを見ても、いつまでたっても権力闘争や戦争がなくならない。

 

「なぜ、人間はこんな歪んだ世の中しか作れないのだろう」と、

人間不信もどんどん深くなっていました。

 

 

When I was twenty-seven, I left the company where I worked as a chief designer in the planning department. This was just after I graduated from college and I was seeking a new direction.

 

After working at the company for three years, it became very clear to me that the corporate system and commuting to work was not congenial with my values.

 

I simply could not adjust myself to a society where only men were managing with men’s logic.

 

“I wanted to live like myself!”

 

We are all born in a society where most everything has been established without any choice from us.

 

I was born into a world where everything had already been decided and since childhood I used to think,

 

“What an uncomfortable society we live in!”
“Who had made these decisions?”
“Why did so many situations in life seem so unfair?”

 

“Since I was born, I have tried to live my life lively and free!”

 

I was curious and searching for something all the time.

 

But none of the information that I discovered gave me any of the answers I had been seeking.
So, I stood rooted to the information desert for long time.

 

What I always wanted to know since childhood was:

 

“Where did human beings come from?”

“Why were we born?”

“How should we live our lives?”

 

“Why were we born even though we are going to die anyway?”

 

I simply could not accept the fact that the world will continue forever after I die and disappear.

 

No one gave me any answers.

Although I looked for them here and there as I grew up, I could not find any answers.

 

I read histories seeking historical references that actually showed people’s lives, but what I found was only about the time when it was barbarous or primitive and not what I was looking for.

 

Our surroundings seem to be just getting worse and worse everyday.

Wherever we look and however long we wait, we cannot find a place where disputes over power and war can end.

 

“Why are human beings so capable of making such a warped world?”

My distrust of humankind became deeper and deeper.